受賞の背景

個人賞　　桾沢政二氏(57歳)

活動状況　　少年野球のチームの監督を16年間継続(現在、少年野球チームは22チームその中で最　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　強のチーム)

　　　　　　　　毎年4月から10月末まで、毎朝5時から6時半までの早朝練習、休日はほとんど遠征試合　　　　　　　　を行っている｡

　　　　　　　　桾沢氏は、2,3歳の頃聴力を失い今でもまったく聞こえない｡人の話す口元を見て判断する　　　　　　　　が子供の指導に関しては不自由を感じた事がない｡子供の顔を見ていれば話さなくても何　　　　　　　　を思っているか解るそうです｡

監督として心がけている事

　　　　　　　子供の体格に合わせた無理の無い練習方法

団体賞　　十日町高校空手道部

活動状況　1982年に拳法同好会として発足｡1984年新潟県高等学校体育連盟に競技種目として空手　　　　　　　　道が参加。1985年十日町高校空手道部となり現在に至｡

　　　　　　　この時以来、選抜大会およびインターハイに常連校として出場している｡2002年選抜大会　　　　　　　　(第21回、名古屋)に団体全種目に出場を果す｡地道なクラブ活動ですが日本全国に十日町　　　　　　　市をPRし先生と生徒が一丸となって頑張っている素晴らしいチームです｡